[ 路丁前言 ] 触碰过网编的人都是一不小心打破沙锅问到底的性情逼到发生爆炸，我经常会问相近那样的难题，大伙儿感受一下：
五金是哪五金？”、“六神是哪六神？”、“丝瓜为什么不叫绿瓜？”
可能是网编被每日主题逼到沒有应写的了，煞费苦心会去想一些大家见怪不怪又非常容易忽视的事儿，进行各式各样的头脑风暴游戏。
随后来开展中国和日本较为的情况下便会更能令人如梦初醒。
实际上这也最能体现本网编的强劲日常生活观查工作能力。
前些时日，见到一个非州的黑种人调侃我国的商品“黑人牙膏”的情况下，我忽然想起，有主题可写了。
黑种人感觉我国的“黑人牙膏”有种族问题的“言外之意”以内。
可是网编感觉黑种人将会过度解读了，由于我们中国人和黑人兄弟全是关联十分好的普遍第三世界，种族问题是不太可能，一辈子不太可能，来世也不太可能。
因此网编专业去探索了“黑人牙膏”为什么叫“黑人牙膏”。
实际上“黑人牙膏”中的“黑种人”并不是大家一般实际意义上特指的“黑种人”，只是采用了一种对比手法，意思是：你用了大家的美白牙膏会给你的牙洁白如玉，相较为之中会让你的脸发黑。
实际上是一种浮夸的对比手法。
这只事关设计构思和思维模式，与岐视没半角钱关联，黑人兄弟们安心啊！
网编一直觉得黑与白颜色很高端大气，明显的极端化色互撞更能反映出设计感，比如在我国常常提及的“黑白无常”及其如今时兴的“iPhone手机开机页面”，无一不是这类设计方案。
（完后，网编又在一本正经的胡说八道了）
埋下伏笔了这么多，实际上网编想说。在日文中也有“白种人”和“黑种人”的叫法，只不过是非常少人要注意到而错过了。并且日文里的这两个词和普世价值中的含意也各有不同。
在学日语的情况下，你毫无疑问学过“普通”和“玄人”，如果你去剖析这两个词怎么读的情况下，你惊讶的发觉和和式中国汉字好像没很大关系。“普通”怎么会读作“しろうと”假如给你那样的疑惑，网编祝贺你了，你的觉得没错，“普通”的词根便是“白种人（しろひと）”，也是有别的的表达形式为“白种人（しろひと）”，总而言之指的是指这些没什么手艺，总是把脸涂白了的下九流、沒有真本事的明星。
然后，“白种人”在日文悠长的历史时间中持续衍化转变，最终贯彻落实到纸张上变成“普通”这两字。
日本的人们觉得贯彻落实在书面上“素”比“白”更为温文尔雅并且看起来官方网得当。
因此“普通”这个词也不仅是贬义词，还可以是很中性化的词句，描述没工作经验的、工作经验尚浅、基石不深等含意。
多是老一辈描述年青人时应用。
玄人”便是“普通”的反义词，无需我讲，大伙儿毫无疑问对“玄人”也是有一定了解了。
“玄人（くろうと）”，一样是由模仿“白种人”获得的“黑种人（くろひと）”演化而成的。
“白种人”有素雅、单纯性、没工作经验等含意，而“黑种人”则有娴熟的、熟练的、阅历丰富的等多种含意。
然后“黑种人”的“くろ”也被换置成“玄”而变成了“玄人”。
“玄”字原本就会有黑的、暗的等含意比如大家熟识的“石灰岩”便是灰黑色的。
因此在日文中看到了“黑种人”和“白种人”不必易错成语咯，多去问个为何，这个世界立刻就变的光亮起來！
评论